Politica di Protezione dei Dati Personali​
 
Il soggetto responsabile del trattamento dei tuoi dati personali sul nostro sito Internet ("Il Nostro Sito Internet") ed alle condizioni descritte nella presente Politica sulla Protezione dei Dati Personali è la società L'Occitane International SA, con sede legale in 1228 Plans-les-Puates (Svizzera), 5 chemin du Pré Fleuri ("L'Occitane"). La raccolta dei tuoi dati personali è conforme alle disposizioni della legge applicabile alla protezione dei dati.
Questa Politica di Protezione dei Dati Personali, unitamente alla Informativa sui Cookies accessibile al seguente indirizzo: https://it.loccitane.com/regole-per-i-cookies,80,2,61780,587238.htm , si applica ai dati che raccogliamo quando utilizzo Il Nostro Sito Internet e la nostra applicazione, descrive i tipi di dati personali che raccogliamo presso i nostri consumatori e spiega come utilizziamo, divulghiamo, condividiamo e trasferiamo tali dati, nonché le scelte che hanno i nostri consumatori in merito all’uso di tali dati da parte nostra. Descrive inoltre le misure che adottiamo al fine di proteggere la sicurezza di questi dati e le modalità attraverso le quali puoi contattarci con riguardo alle nostre modalità di trattamento dei dati personali. Ti preghiamo di leggere attentamente questa Politica sulla Protezione dei Dati Personali. Se non desideri che i tuoi dati personali siano utilizzati nel modo descritto nella presente Informativa sulla Protezione dei Dati Personali, non potremo garantire di rispondere efficacemente a tutte le tue richieste.
Ti preghiamo di controllare regolarmente la presente Politica di Protezione dei Dati Personali al fine di essere sempre aggiornato con ogni possibile modifica della stessa, in particolare quelle relative alle modalità di raccolta ed alle condizioni per il trattamento dei tuoi dati personali.
Argomenti trattati
- Raccolta dei tuoi dati personali
- Trattamento dei dati personali che raccogliamo
- Informazioni che condividiamo
- Trasferimento dei dati personali
- Informazioni sul periodo di conservazione
- Protezione dei tuoi dati personali
- Social networks e contenuti generati dagli utenti
- I tuoi diritti
- Links a siti di terze parti e servizi
- Modifiche alla Politica di Protezione dei Dati Personali
- Contattaci


 
 

RACCOLTA DEI TUOI DATI PERSONALI

Possiamo raccogliere i tuoi dati personali in vari modi, in particolare quando visiti i nostri negozi, prendi parte ad eventi, consulti i nostri contenuti online o utilizzi le nostre applicazioni mobili. Ad esempio, quando ti registri come membro e/o ti iscrivi al nostro programma fedeltà, prima di poter effettuare un acquisto online, quando partecipi a un concorso o ad un gioco promozionale, partecipi ad un'attività che organizziamo sotto forma di sondaggio tramite le nostre applicazioni ed i nostri social media, ti iscrivi alla nostra newsletter, ordini un catalogo, entri in un sito premium con accesso limitato, quando ti registri per un evento, o quando ci contatti via e-mail o per telefono.
Possiamo anche connettere e/o combinare le informazioni che ti riguardano che raccogliamo dai vari devices che utilizzi.
Le tipologie di dati personali che possiamo raccogliere sono le seguenti:
a)      Dati di registrazione (nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono cellulare o altro numero di telefono);
b)      Nome utente e password;
c)      Dati Personali (data di nascita, sesso, lingua preferita e profilo “beauty”, quale tipologia di pelle e capelli);
d)      Il tuo interesse in e la tua esperienza con i nostri prodotti e prodotti similari;
e)      Dati di pagamento (numero della carte di credito, data di scadenza, numero autorizzativo, codice di sicurezza, indirizzo di consegna ed indirizzo di fatturazione);
f)      Informazioni su acquisti ed operazioni (tipologia e numero di prodotti acquistati e restituiti);
g)    Dati per customer service, opinioni e commenti dal dipartimento di customer service e dati scambiati con il nostro team di customer service;
h)      Fotografie, video ed altri commenti da te forniti;
i)       Informazioni di contatto che tu ci fornisci relativamente a tuoi amici e persone che vorresti che contattassimo (nome, indirizzo di consegna, indirizzo e-mail, numero di telefono cellulare e/o altro numero di telefono);
j)       Località e dati di geolocalizzazione;
k)      La tua esperienza presso i nostri negozi e/o punti vendita;
l)       I tuoi dati presso le piattaforme di social media se ti connetti ad uno dei nostri siti utilizzando un login tramite social media;
m)     Dati relativi a te che provengano da fonti di dominio pubblico, inclusi contenuti disponibili pubblicamente su piattaforme di social media;
n)      Ogni altro dato che ci fornisci a fronte di una richiesta di uno dei nostri dipartimenti; e
o)      Dati che potremmo ottenere da fornitori di servizi esterni.
Inoltre, come spiegato nella nostra Informativa sui Cookies, possiamo raccogliere determinati dati e tracciare la tua attività online, così come i dati collegati al tuo dispositivo ed al tuo sistema operativo, il tuo indirizzo IP, le pagine web o le pubblicità che vedi, i dettagli delle tue visite ai nostri contenuti online ed ai social media, identificatori pubblicitari o identificatori simili e le tue azioni online raccolte con mezzi automatizzati, come i nostri cookies, cookies di terze parti, server Web, pixel e tag web e con mezzi demografici, collegati alle aree di interesse e contenuto, quando visualizzi i nostri contenuti, usi le nostre applicazioni, i social media, ci contatti con qualsiasi mezzo o applicazione, apri le e-mail che ti inviamo o inviate da terze parti per nostro conto, e quando visiti siti Internet e reti di terze parti su cui vengono visualizzati i nostri annunci pubblicitari. Possiamo stabilire collegamenti tra i dati che abbiamo raccolto con mezzi automatizzati, come i tuoi dati e la tua cronologia di navigazione, e altri dati che abbiamo ottenuto relativi a te.
I fornitori di applicazioni, strumenti, gadget e plug-in di terze parti sui nostri siti Internet e applicazioni, nonché siti e reti Internet di terzi su cui vengono visualizzati i nostri annunci pubblicitari (come reti pubblicitarie, partner pubblicitari digitali e piattaforme di social media) possono anche utilizzare mezzi automatizzati e mezzi demografici collegati ad aree e contesti di interesse, al fine di raccogliere dati a te relativi, quali le tue interazioni con tali funzioni, mentre tengono traccia delle tue attività online, costantemente e tramite siti Internet di terzi. Questi dati sono raccolti direttamente da detti terzi fornitori (oltre ai dati raccolti da noi) e sono soggetti alla loro politica. Nella misura consentita dalla legge applicabile, non possiamo essere ritenuti responsabili per le pratiche adottate da tali terzi.
Se non sei d’accordo che raccogliamo i tuoi dati personali sopra indicati, potremmo non essere in grado di offrirti specifici servizi, inclusi quelli indicate nella nostra Politica di Protezione dei Dati Personali.

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE RACCOGLIAMO

Perché trattiamo i tuoi dati personali? In che modo trattiamo i tuoi dati personali per le finalità specificate? Quali sono le basi giuridiche per il trattamento?
Per fornirti beni e servizi Trattiamo i tuo dati personali al fine di fornirti prodotti e servizi che siano in linea con i tuoi bisogni. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
Per eseguire transazioni, inclusi i pagamenti, effettuati tramite Il Nostro Sito Internet Trattiamo dati personali, inclusi dati di pagamento, al fine di eseguire transazioni, per esempio quando effettui un ordine tramite il Nostro Sito Internet. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
Per creare, registrare e gestire il tuo account Trattiamo i tuoi dati personali, incluso il tuo indirizzo e-mail ed il tuo nome utente, al fine di creare, registrare e gestire il tuo account, per esempio fornendoti una password quando ce ne chiedi una, e verificando la tua identità quando necessario. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
Per creare e gestire il tuo account in-store Trattiamo i tuoi dati personali al fine di creare e gestire il tuo account in-store. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
Per gestire le tue opinioni in qualità di cliente Trattiamo i tuoi dati personali, inclusi il tuo indirizzo e-mail ed il tuo nome utente, per gestire le opinioni che pubblichi riguardo i nostri prodotti. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
 
Nel caso in cui non vi sia un contratto in essere tra noi, questo trattamento è necessario alla luce dell’interesse legittimo di L’Occitane, in particolare di comunicare al meglio con te e migliorare la qualità dei nostri prodotti e servizi.
Per comunicare con te e rispondere alle tue domande Trattiamo i tuoi dati personali, includi i dettagli di contatto ed i dati di video chat, al fine di comunicare con te e rispondere alle tue domande. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
 
Nel caso in cui non vi sia un contratto in essere tra noi, questo trattamento è necessario alla luce dell’interesse legittimo di L’Occitane, in particolare di comunicare al meglio con te.
Per gestire la tua partecipazione a promozioni, eventi speciali (come concorsi, giochi, estrazioni, offerte, sondaggi e studi di mercato e la tua partecipazione al nostro programma fedeltà Trattiamo i tuoi dati personali, incluse le informazioni di acquisto e di operazione, per gestire la tua partecipazione a varie promozioni ed eventi speciali, nonché al programma fedeltà. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te (nel momento in cui accetti le regole del concorso, del gioco o dell’estrazione, e quando accetti le condizioni del nostro programma fedeltà).
 
Questo trattamento è necessario in virtù dell’interesse legittimo de L’Occitane, in particolare quello di predisporre al meglio offerte, sondaggi e studi di mercato.
Per effettuare consegne o fornirti i nostri servizi (quali newsletter via e-mail, servizio di ri-fornitura, Pagamento Espresso) Trattiamo i tuoi dati personali, inclusi i tuoi dati di contatto ed il tuo indirizzo e-mail, per effettuare consegne ed assicurarci che tu possa accedere ai nostri servizi. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
 
Per commercializzare, valutare e migliorare i nostri prodotti e servizi (in particolare sviluppare nuovi prodotti e servizi, analizzare il nostro database dei clienti, effettuare analisi di dati, contabilità e auditing) Combiniamo dati personali, in particolare forniti dal customer service, per valutare e migliorare I prodotti e servizi che ti offriamo. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane.
Per inviare offerte promozionali ed altre comunicazioni ed informazioni che riteniamo possano esserti utili (incluse offerte speciali) via e-mail, posta, messaggi telefonici, SMS e notifiche push, e per sviluppare e portare avanti campagne marketing mirate e campagne pubblicitarie comportamentali, anche attraverso finestre su applicazioni di terzi installate sul tuo telefono Trattiamo i tuoi dati personali, inclusi i dati di contatto, le informazioni sugli acquisti ed i dati sul tuo profilo beauty, al fine di inviarti comunicazioni che possano essere di tuoi interesse. Otteniamo il tuo consento prima di ogni trattamento dei tuoi dati personali per queste finalità.
Con riguardo alla corrispondenza postale, il trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse de L’Occitane.
Per fornirti l’indirizzo dei negozi e pubblicità basate sulla tua area geografica Trattiamo i tuoi dati personali, inclusi i dati di geolocalizzazione, al fine di fornirti informazioni di contatto dei negozi più vicini a te, e di adattare le comunicazioni di marketing sulla base del luogo in cui ti trovi. Otteniamo il tuo consenso prima di ogni trattamento dei tuoi dati personali per queste finalità.
 
Per documentare le tue preferenze ed abitudini riguardo i nostri prodotti e servizi Trattiamo i tuoi dati personali, incluso il tuo interesse nei e la tua esperienza con i nostri prodotti, al fine di comprendere come utilizzi al meglio i nostri prodotti e servizi. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane.
Per analizzare sondaggi o statistiche volti a migliorare Il Nostro Sito Internet ed i nostri servizi Trattiamo i tuoi dati personali, inclusi i dati di customer service, sondaggi e commenti dal dipartimento di customer service e dati scambiati con il nostro team di customer service, al fine di migliorare il Nostro Sito Internet ed i nostri servizi. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane.
Per adempiere ad obblighi contrattuali ed accordi in vigore tra noi e te Trattiamo i tuoi dati personali al fine di soddisfare al meglio le tue aspettative, risultanti da contratti o accordi in essere fra noi. Trattiamo questi dati personali al fine di adempiere agli obblighi contrattuali in vigore tra noi e te.
Per assicurare che i contenuti del Nostro Sito Internet, le nostre pagine sui social networks ed i nostri messaggi e-mail siano presentati nel modo più efficace possibile per te, e per personalizzare la tua esperienza sul Nostro Sito Internet fornendoti informazioni e prodotti che siano adeguati ai tuoi bisogni Trattiamo i tuoi dati personali, in particolare relativi alla tua attività online, il tuo browser ed il tuo sistema operativo, per assicurarci che il Nostro Sito Internet appaia correttamente sul monitor del tuo computer. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane, in particolare quello di fornirti accesso corretto al Nostro Sito Internet e migliorare la tua esperienza di visita dello stesso.
Per aggiungere pubblicità al Nostro Sito Internet Trattiamo dati in particolare relativi alle pagine web che visiti al fine di mostrarti pubblicità che siano in linea con le tue aspettative. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane, in particolare quello di rendere più attrattivo il Nostro Sito Internet e migliorarne il contenuto.
Per gestire Il Nostro Sito, la sua sicurezza Internet e combattere le frodi Trattiamo dati personali, inclusi cookies, al fine di aggiornare, migliorare, garantire la sicurezza del Nostro Sito Internet, e combattere frodi online. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane, in particolare quello di gestire il Nostro Sito Internet al fine di evitare frodi e combattere rischi di frodi, allo stesso tempo assicurando la sicurezza del Nostro Sito Internet in occasione di ogni tua visita.
Per effettuare ricerca ed analisi dell’efficacia della nostra attività di marketing e pubblicitaria Trattiamo dati personali, inclusi quelli che potremmo eventualmente ottenere da fornitori di servizi esterni, al fine di comprendere l’efficacia dei nostri sforzi di comunicazione. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane, in particolare analizzare l’efficacia dei nostri sforzi di comunicazione al fine di fornirti un’esperienza d’uso più piacevole e che meglio soddisfi le tue aspettative.
Per analizzare come e quanto spesso visiti il Nostro Sito Internet Trattiamo dati personali, inclusi i cookies, per complere che utilizzo fai del Nostro Sito Internet. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane, in particolare quello di analizzare le tue visite al Nostro Sito Internet al fine di meglio rispondere alle tue aspettative nel corso delle tue visite successive.
Per mirare le pubblicità ed i messaggi che ti inviamo, tramite network pubblicitari di terze parti, nonché motori di ricerca quali Google, e social media quali Facebook Trattiamo dati personali da social networks e networks di terze parti che in particolare si riferiscano a mezzi demografici collegati ad aree di interesse e contesti, come anche le tue attività online, in modo isolato o combinato. Una volta combinati detti dati con altre informazioni che abbiamo loro fornito, riceverai messaggi pubblicitari adeguati ai tuoi interessi. Questo trattamento è necessario in virtù del legittimo interesse di L’Occitane, in particolare quello di conoscerti meglio e fornirti un’esperienza d’uso più piacevole e che meglio soddisfi le tue aspettative.
 

INFORMAZIONI CHE CONDIVIDIAMO

Non divulghiamo i dati personali raccolti che ti riguardano, tranne nei seguenti casi:
  1. all’interno del gruppo L’Occitane, in particolare con le nostre controllate e la società che ci controlla (il “Gruppo L’Occitane”);
 
  1. a fornitori di servizi che forniscono servizi a nostro nome o che ci aiutano con la manutenzione e/o il miglioramento dei nostri siti Internet, la gestione del nostro programma fedeltà, nonché con la distribuzione, il miglioramento e/o la commercializzazione dei prodotti e servizi che ti offriamo, compresi i soggetti che elaborano gli ordini e forniscono l'hosting web, l'archiviazione delle informazioni, i fornitori di servizi di posta elettronica, i servizi di marketing inclusi i servizi di marketing diretto, ricerca e analisi e servizi di gestione dei tag come Google Analytics e Adobe Analytics. Per ulteriori informazioni su questi servizi di analisi e per quanto riguarda i tuoi diritti di opposizione, visita i siti:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245
Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
Adobe Analytics: http://www.adobe.com/fr/privacy.html 
  1. al nostro network di affiliati in connessione con la vendita dei nostri prodotti in Italia, in particolare per gestire il ritiro dei prodotti ordinati tramite il Nostro Sito Internet;
 
  1. Se avete formalmente acconsentito alla possibilità che i vostri dati possano essere condivisi presso terzi ed avete dato il vostro consenso.
  2. se ci è richiesto dalla legge;  
  3. alle autorità di polizia, i rappresentanti del governo o altri soggetti in adempimento di una decisione giudiziaria, procedimento giudiziario o atto di citazione;

 
  1. quando riteniamo che tale divulgazione sia necessaria o appropriata al fine di prevenire danni fisici o perdite o frodi a nostro o tuo danno; prevenire o segnalare attività illegali; per proteggere i diritti di qualsiasi persona, o la sicurezza di qualsiasi persona, inclusa la nostra, o in applicazione dei nostri Termini e Condizioni o di qualsiasi altro accordo in vigore tra noi;
 
  1. in caso di vendita di tutta o parte della nostra azienda e dei suoi asset a terzi, o quale parte di una riorganizzazione e ristrutturazione aziendale (incluso lo scioglimento o la liquidazione); e
 
  1. quando fornisci il consenso a tal fine in altro modo, o ci chiedi di condividere i tuoi dati con terzi.
Possiamo condividere informazioni aggregate e/o anonime che non ti identificano, per i nostri scopi commerciali o quelli dei nostri partner, che includono in particolare il numero di visitatori del nostro sito Internet e il numero di clic sulla nostra pubblicità e/o e-mail.

TRASFERIMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI

Le informazioni che ti riguardano da noi raccolte possono essere trasferite, archiviate ed elaborate in qualsiasi paese o territorio in cui si trovano una o più società controllate del nostro gruppo o una terza parte fornitrice di servizi, un agente o un partner commerciale si trovano, inclusi altri paesi del Area Economica Europea (SEE), la Svizzera e gli Stati Uniti per i suddetti scopi. Il Trattamento è anche possibile da parte di membri del personale esterni al SEE ed al di fuori del tuo paese.
Quando trasferiamo i tuoi dati verso paesi che non offrono un grado di protezione soddisfacente, adottiamo le seguenti misure per garantire sicurezza ai tuoi dati personali:
  • per scambi di dati con gli Stati Uniti, la protezione dei tuoi dati personali è assicurata dal meccanismo di autocertificazione EU-US Privacy Shield; e
  • per scambi di dati personali con [Pakistan, India, Russia, Australia ed Asia], attraverso l’adozione delle Standard Contractual Clauses predisposte dalla Commissione Europea.
Puoi ottenere maggiori informazioni su tali garanzie contattandoci a mezzo e-mail o posta, agli indirizzi indicate nella sezione  « I tuoi diritti » e nella sezione “ Contattaci”.

INFORMAZIONE SUL PERIODO DI CONSERVAZIONE

Salvo diversa indicazione, conserveremo i tuoi dati personali per il tempo strettamente necessario al fine di perseguire le suddette finalità, in conformità con la legge applicabile. In alcuni casi, siamo tenuti a conservare i dati per adempiere ai nostri obblighi di legge ed amministrativi. Quando non abbiamo più bisogno dei dati, gli stessi vengono cancellati dai nostri sistemi o resi anonimi.

PROTEZIONE DEI TUOI DATI PERSONALI

Ci impegniamo ad adottare misure tecniche e organizzative adeguate al fine di proteggere i tuoi dati personali da distruzione accidentale o involontaria, perdita accidentale, alterazione o qualsiasi divulgazione, accesso o utilizzo non autorizzati.

SOCIAL NETWORKS E CONTENUTI GENERATI DAGLI UTENTI

Alcuni dei nostri siti e applicazioni consentono agli utenti di pubblicare i propri contenuti. Si prega di notare che qualsiasi contenuto pubblicato sulle nostre piattaforme social può essere visto dal pubblico. Dovresti pertanto essere vigile in merito alla pubblicazione di determinati dati personali su queste piattaforme, come ad esempio eventuali dati finanziari, il tuo indirizzo o eventuali problemi di salute. Non possiamo essere ritenuti responsabili per azioni intraprese da altre persone se pubblichi dati personali su una delle nostre piattaforme di social network.

 

 

I TUOI DIRITTI

Hai il diritto e la possibilità di correggere, aggiornare ed eliminare i dati nel tuo account online così come le tue preferenze in qualsiasi momento, accedendo al tuo account e visualizzando la sezione "Il mio account", o contattandoci come mostrato nella sezione "Contattaci" di questa Politica di Protezione dei Dati Personali.
Puoi anche chiederci di cancellare i tuoi dati dalle nostre liste di distribuzione ed esercitare il tuo diritto di cancellazione in modo da non ricevere comunicazioni di marketing diretto da noi, come indicato nella sezione "Contattaci" di questa Politica sulla Protezione dei Dati Personali o seguendo il link "Annulla iscrizione" o le istruzioni di cancellazione presenti nelle nostre comunicazioni.
Potrebbero essere necessari alcuni giorni per elaborare la richiesta di cancellazione, ed è possibile che tu possa continuare a ricevere e-mail promozionali o di marketing o lettere postali durante questo periodo. Il tuo rifiuto di ricevere messaggi di marketing diretto non ci impedisce di fornirti altri tipi di messaggi non promozionali, come la conferma delle transazioni via e-mail.
Se desideri impedire la raccolta della tua posizione e/o dei dati di geolocalizzazione, puoi farlo modificando i parametri del tuo dispositivo e/o utilizzando le seguenti opzioni:
a.         disattivando i servizi di localizzazione di applicazioni specifiche per le quali è stata accettata la raccolta di dati di localizzazione o geolocalizzazione ai fini del direct marketing mirato;     
b.      disattivando i servizi di localizzazione per tutte le applicazioni;
c.      disattivando il Bluetooth;
d.      Android: https://support.google.com/googleplay/answer/3405269?hl=fr; or 
e.      IOS: https://support.apple.com/fr-ch/HT4228
Nei limiti della legge applicabile, tu puoi:
  • richiedere l’accesso ai tuoi dati personali che ti riguardano, ed ottenerne copia,
  • chiederci di correggere, aggiornare. Limitare o bloccare ogni dato personale,
  • chiederci di fornirti i dati personali che ti riguardano in formato strutturato, di uso comune e leggibile, contattandoci via e-mail o posta agli indirizzi indicati nella sezione “Contattaci”.
 
Quando consentito dalla legge, tu puoi revocare i consensi che hai precedentemente prestato o, in ogni momento e per ragioni legittime, opporti al trattamento dei tuoi dati personali. Una volta fatto ciò, aggiorneremo le tue preferenze.
Puoi inoltre fornire istruzioni sulla gestione dei tuoi dati personali dopo la tua morte. Dette istruzioni potranno essere fornite direttamente a L’Occitane o ad un terzo soggetto incaricato di fornircele al momento opportuno.
Puoi anche contattare il Data Protection Office di L’Occitane (DPO) via e-mail  per qualunque richiesta riguardante il trattamento dei tuoi dati personali al seguente indirizzo: dpo@loccitane.com
Hai poi il diritto di reclamo dinanzi al Garante per la Protezione dei Dati Personali.

LINK A SITI DI TERZE PARTI E SERVIZI

I nostri siti Web ed applicazioni possono fornire collegamenti a siti, applicazioni e servizi diversi da quelli forniti da L'Occitane e che possono essere gestiti da società terze. Ti preghiamo di notare che non approviamo e non siamo responsabili per il trattamento dei dati personali da questi siti di terze parti, anche se forniamo un collegamento a questi siti. Queste società potrebbero avere le proprie dichiarazioni o politiche sulla protezione dei dati personali e consigliamo vivamente di leggerle ed esaminarle. I nostri prodotti e servizi possono anche essere offerti all'utente tramite piattaforme di terze parti o altri canali di terze parti. Decliniamo ogni responsabilità in merito alle pratiche di protezione dei dati personali dei siti, applicazioni o servizi che non sono forniti da L'Occitane.

MODIFICHE ALLA POLITICA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

This Personal Data Protection Policy can be updated periodically in order to reflect changes to our practices relative to the processing of personal data. We will inform you of these changes, including their effective date. If you continue using Our Internet Site once these changes have taken effect, your continued usage of Our Internet Site will indicate that you have accepted these changes. 

CONTATTACI

Se desideri aggiornare i dati personali che abbiamo su di te o le tue preferenze, in particolare se desideri essere rimosso dalle nostre liste di distribuzione, ritirare il tuo consenso, opporti al trattamento dei tuoi dati personali, o se hai domande relative alla protezione dei tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci via e-mail al seguente indirizzo: contatto@it.loccitane.com o per posta al seguente indirizzo:
L’OCCITANE ITALIA
CUSTOMER SERVICE
Via San Gregorio, 12
20124 Milano, Italia
Puoi anche contattare il Data Protection Office di L’Occitane (DPO) via e-mail al seguente indirizzo: dpo@loccitane.com